содержание
                           
                           Предисловие
         На протяжении  веков  человечество пыталось достичь иде-
      альных условий жизни на этой планете.Но,как это ни странно,
      если мы   станем рассматривать настоящее положение вещей,мы
      заметим,что жизнь наша исполнена различными видами тревог от
      самых разных   распространеных болезней общества до ядерной
      катастрофы.Если мы посмотрим на человеческое  существование
      на этой планете во времени,нам станет понятно,что доминиру-
      ющая метафора,направляющая наши поиски,сделала полный круг.
      Древнее прошлое  несомненно направлялось в основном религи-
      озной метафорой.Читая писания тех времен ,мы непосредствен-
      но оцениваем динамику жизни подобно нашим прородителям .Они
      жили ближе к природе,поддерживаемые и мотивируемые  понима-
      нием нашей высшей природы-пониманием,которое,кажется,пришло
      к ним легко и естественно.
          Промышленная революция  наметила изменение такого наст-
      роения. Она начала эру ,в которой лишь растущая уверенность
      в достижении   все лучших условий жизни посредством матери-
      ального прогресса вводила новые жизненные параметры и в наше
      отношение к  ней.  Эта эра попыталась представить устаревшим
      всеобщее мнение, что человек является всего лишь малой частью
      вселенной с обязанностями по отношению к Природе. Человеку
      не было  больше  необходимости считать свои поиски собствен-
      ного счастья чем-то подчиненным поддержанию всеобщей гармонии
      в природе. Хорошее  и  плохое стало просто  вопросом тех-
      нической пригодности.Даже дискуссии о мировой войне редко
      выходят за рамки статистики подсчета вооружений  и оценки удар-
      ной силы,при этом моральные,духовные и прочие стороны практи-
      чески не учитываются.
         Несовершенство мира,руководствующегося  лишь научной ме-
      тафорой,получает все большее признание среди всех критичес-
      ких наблюдателей,многие  из которых -ученые.Вопросы загряз-
      нения окружающей   среды,экологического   дисбаланса,широко
      распространяющейся моральной деградации во всех сферах жиз-
      ни и мрачная перспектива ядерной  войны-лишь  некоторые  из
      основных черт современного положения.Все более задумываются
      и о далеко идущих эффектах редукционистских парадигм в фор-
      мировании всеобщего  отношения человека к себе и своей роли
      в космосе. От всецело  религиозной  метафоры  прошлого  к
      современной научной   метафоре настоящего - наши проблемы,
      видимо, остаются и умножаются. Куда же мы идем?
         Эта книга-интервью с некоторыми ведущими умами современ-
      ности,многие из которых-ученые,представляет собой уникальное
      собрание их мыслей по поводу фундаментальных нужд сегодняш-
      него дня,а именно: сочетания нашего стремления к  материаль-
      ному благосостоянию  с необходимостью развития внутреннего
      мира. Именно в этом подтексте  исследуется концепция синтеза
      науки и религии  выдающимися  учеными-людьми,которые глубоко
      знают фундаментальные   принципы  науки и, тем не менее,ясно
      видят,к какому мы пришли перепутью в результате наших  ин-
      тенсивных научных поисков.
         В открывающем книгу интервью  профессор  Юджин Вигнер,
      выдающийся физик,обсуждает неспособность современной физи-
      ки разобраться   с  природой  жизни  и   сознания - неспособ-
      ностью,которая должна   быть  преодолена,если  наука  хочет
      иметь дело с вопросами истинной жизни.
         Далее проф.Морис Уилкинс,со-лауреат Нобелевской премии с
      Уотсоном и Д.А.Криком за определение структуры ДНК, глубоко
      анализирует моральное измерение науки.В другом интервью проф.
      Фритьоф Капра говорит о своих самых недавних прозрениях  по
      поводу связи  между наукой и мистикой.Теолог Кобб обсуждает
      не только общность науки и религии,но и необходимость выяв-
      ления общего   тезиса  у  различных религий. Проф.Чарльз Та-
      унс,получивший Нобелевскую премию за изобретение МАЗЕРа,об-
      суждает главенствующую   роль науки и ученых в обществе,в то
      время как проф.  Дж.Вейзенбаум глубоко анализирует  ограни-
      ченность науки   и  необходимость выйти за ее рамки в наших
      попытках создания лучшего мира.Вероятно,здесь впервые представ-
      ляется собрание   идей по таким вопросам. Институт Бхактиве-
      данты планирует выпуск следующих томов подобных интервью  в
      сериях.