"Бытие и
время" Мартина Хайдеггера живет причудливой жизнью. В Германии с ним приключился
тетрограмматон наоборот. В 1980 году в Германии опубликован указатель абсолютно
всех слов, входящих в эту книгу: от существительных до предлогов, союзов и
частиц - со ссылками на те места, где они встречаются (Rainer A.
Bast/Heinrich P. Delfosse, Handbuch zum Textstudium von Martin Heideggers 'Sein
und Zeit'. - Stutgard-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1980).
Предметные указатели не новость, но всеобъемлющий характер проделанного,
продиктованный универсальностью книги Хайдеггера, сразу напоминает о попытках
каббалистов получить скрытый смысл мироздания перестановками букв и слов Торы.
В нашем же случае сакральная книга Хайдеггера претерпевает обратное
преобразование. Ее полностью разбирают на кусочки и делают прикровенное
хайдеггеровского языка неумолимо явленным через алфавитный порядок. В качестве
продукта разложения "Бытие и время" выделяет из себя знание.
